Mardi 9 juin 2009
Je suis faite de tous les visages ( Poème de Rachel Franco )
Je suis faite de tous les visages
Des femmes qui, à l´âge tendre sont excisées,
De celles qui vivent enfermées par leurs geôliers légaux,
De celles qui, pour avoir serré la main d´un autre homme, sont mutilées
De celles aveuglées par l´acide des maris suspicieux,
De celles qui, au nom d´un honneur de famille sont mutilées, assassinées,
De celles qui, au nom de la Charia sont lapidées,
De toutes ces femmes inconnues qui souffrent
Parce qu´elles sont femmes,
Je suis faite de leurs regards.
Que de visages inconnus habitent en moi !
Comment pourrai-je me dérober aux voix de leurs souffrances ?
Je suis à leur écoute,
Libre de parler pour elles,
Libre de réveiller les consciences endormies.
Je suis faite de leurs regards,
Cachés derrière un tissu noir.
Je suis faite de tous les visages
Des hommes qui vivent dans les fers
Du totalitarisme politique et religieux,
Des hommes fouettés parce qu´ils aiment la musique sacrilège,
Des torturés du désert par sadisme royal,
De ceux qui sont pendus parce que leurs amours sont différents,
Des hommes qui ont peur d´être eux-mêmes
Parce qu´ils n´adhèrent pas aux dogmes d´un islam nazifiant,
De tous ces hommes inconnus qui souffrent
Parce qu´ils sont autres,
Je suis faite de leurs regards.
Que de visages inconnus habitent en moi !
Comment pourrai-je me dérober aux voix de leurs souffrances ?
Je suis à leur écoute,
Libre de parler pour eux,
Libre de réveiller les consciences assoupies.
Je suis faite de leurs regards,
Cachés derrière un masque noir.
Je suis faite du visage des mères aimantes
Qui veulent la vie pour leurs enfants et non la mort des justiciers de Dieu,
Je suis faite du visage des mères soucieuses
Qui veillent à transmettre l´Amour et non la haine,
De celles qui espèrent la Paix et non la guerre,
De celles qui prient pour le bonheur et non pour le malheur,
De toutes ces mères qui dans le silence et la foi
Offrent le meilleur d elles-mêmes,
Parce qu´elles sont mères
Je suis faite de leurs espoirs.
Que de visages inconnus habitent en moi !
Comment pourrai-je me dérober aux voix des enfants qui rêvent ?
Je suis à leur écoute,
Libre de parler pour eux,
Libre de réveiller les consciences éloignées.
Je suis faite du regard des mères
Penchés sur la vie de leurs petits.
Je suis faite de tous les visages de mes ancêtres,
Des 12 fils de Jacob descendus en Egypte,
Des Juifs emportés dans la violence et le sang,
Sur les bûchers de l´Inquisition
Massacrés dans les pogroms de l´Histoire,
Brûlés dans des fours humains,
Haïs parce que fidèles à la Tradition de leurs pères,
De tous ces hommes qui n´ont pas cessé de croire
Et qui ne demandaient rien que de vivre leurs Rites,
Je suis faite de leurs visages.
Que de visages habitent en moi !
Ceux des femmes et des hommes en souffrance
Poursuivis et persécutés parce que différents.
Comment pourrai-je me dérober aux voix qui me chuchotent
Que je suis libre dans un pays libre
De me faire l´écho de leurs tristes vies,
Libre dans un pays libre
De dire l´inacceptable.
Je suis faite de leurs voix.
(Rachel Franco - Jérusalem le 7 Juin 2009)
Je suis faite de tous les visages
Des femmes qui, à l´âge tendre sont excisées,
De celles qui vivent enfermées par leurs geôliers légaux,
De celles qui, pour avoir serré la main d´un autre homme, sont mutilées
De celles aveuglées par l´acide des maris suspicieux,
De celles qui, au nom d´un honneur de famille sont mutilées, assassinées,
De celles qui, au nom de la Charia sont lapidées,
De toutes ces femmes inconnues qui souffrent
Parce qu´elles sont femmes,
Je suis faite de leurs regards.
Que de visages inconnus habitent en moi !
Comment pourrai-je me dérober aux voix de leurs souffrances ?
Je suis à leur écoute,
Libre de parler pour elles,
Libre de réveiller les consciences endormies.
Je suis faite de leurs regards,
Cachés derrière un tissu noir.
Je suis faite de tous les visages
Des hommes qui vivent dans les fers
Du totalitarisme politique et religieux,
Des hommes fouettés parce qu´ils aiment la musique sacrilège,
Des torturés du désert par sadisme royal,
De ceux qui sont pendus parce que leurs amours sont différents,
Des hommes qui ont peur d´être eux-mêmes
Parce qu´ils n´adhèrent pas aux dogmes d´un islam nazifiant,
De tous ces hommes inconnus qui souffrent
Parce qu´ils sont autres,
Je suis faite de leurs regards.
Que de visages inconnus habitent en moi !
Comment pourrai-je me dérober aux voix de leurs souffrances ?
Je suis à leur écoute,
Libre de parler pour eux,
Libre de réveiller les consciences assoupies.
Je suis faite de leurs regards,
Cachés derrière un masque noir.
Je suis faite du visage des mères aimantes
Qui veulent la vie pour leurs enfants et non la mort des justiciers de Dieu,
Je suis faite du visage des mères soucieuses
Qui veillent à transmettre l´Amour et non la haine,
De celles qui espèrent la Paix et non la guerre,
De celles qui prient pour le bonheur et non pour le malheur,
De toutes ces mères qui dans le silence et la foi
Offrent le meilleur d elles-mêmes,
Parce qu´elles sont mères
Je suis faite de leurs espoirs.
Que de visages inconnus habitent en moi !
Comment pourrai-je me dérober aux voix des enfants qui rêvent ?
Je suis à leur écoute,
Libre de parler pour eux,
Libre de réveiller les consciences éloignées.
Je suis faite du regard des mères
Penchés sur la vie de leurs petits.
Je suis faite de tous les visages de mes ancêtres,
Des 12 fils de Jacob descendus en Egypte,
Des Juifs emportés dans la violence et le sang,
Sur les bûchers de l´Inquisition
Massacrés dans les pogroms de l´Histoire,
Brûlés dans des fours humains,
Haïs parce que fidèles à la Tradition de leurs pères,
De tous ces hommes qui n´ont pas cessé de croire
Et qui ne demandaient rien que de vivre leurs Rites,
Je suis faite de leurs visages.
Que de visages habitent en moi !
Ceux des femmes et des hommes en souffrance
Poursuivis et persécutés parce que différents.
Comment pourrai-je me dérober aux voix qui me chuchotent
Que je suis libre dans un pays libre
De me faire l´écho de leurs tristes vies,
Libre dans un pays libre
De dire l´inacceptable.
Je suis faite de leurs voix.
(Rachel Franco - Jérusalem le 7 Juin 2009)
Par ROSETTA
-
Publié dans : poesie juive et biblique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Commentaires